A transcrição de casamento é o procedimento pelo qual um cidadão (a) português (a), casado (a) no exterior com cidadão (a) estrangeiro (a), faz constar o referido casamento em seu assento de nascimento.
Embora todo cidadão português tenha a obrigação legal de manter atualizadas suas informações pessoais, tal procedimento se destina, na maioria das vezes, para fins de obtenção de cidadania portuguesa de filhos e netos.